أفلام تركية – dramaturkish http://dramaturkish.com موقع لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية Mon, 23 Jul 2018 21:47:25 +0000 ar-AR hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.7 http://dramaturkish.com/wp-content/uploads/2016/09/cropped-AM-favicon2-80x80.png أفلام تركية – dramaturkish http://dramaturkish.com 32 32 فيلم دليها الجزء الثاني http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7%d9%86%d9%8a/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7%d9%86%d9%8a/#respond Thu, 31 May 2018 23:05:43 +0000 http://dramaturkish.com/?p=20403 The post فيلم دليها الجزء الثاني appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : دليها
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 107 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2018

القصة :

تدور احدث الفيلم عن داليها الشابة التركية التي تشعر بالفرح المفرط والتي تترك الحب الذي كتنت تجري خلفه في الجزء الأول لتنتقل الى العمل حيث تدخل الى عالم الاعمال لتعمل في عدة وظائف وتختمها في عملها في احد المطاعم الراقية ، وفيه تدور الاحداث الكوميدية التي تجمع بين الحواري وعمل داليها.

أبطال الفيلم :

Gupse Ozay : في دور Zeliha / Deliha
Derya Alabora: في دور Aysel
Gülsüm Alkan : في دور Ayten
Caner Alkaya : في دور Jeweler

دليها 2018 فيلم التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم دليها الجزء الثاني appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7%d9%86%d9%8a/feed/ 0 فيلم أيلا Ayla http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d9%8a%d9%84%d8%a7-ayla/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d9%8a%d9%84%d8%a7-ayla/#respond Thu, 19 Apr 2018 21:08:55 +0000 http://dramaturkish.com/?p=19974 The post فيلم أيلا Ayla appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Ayla
الاسم العربي : أيلا
النوع : ##درامي, ##تاريخي
مدة الفيلم : 125 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

تدور احداث الفيلم حول ضابط الصف التركي سليمان الذي كان ضمن الجيش التركي الذي يقاتل على الأراضي الكورية سنة 1950 ، ويجد في ارض المعركة طفلة بعمر 5 سنوات ، ولم يستطع تركها، فأخذها معه الى الثكنة وعمل على مساعدتها .
اطلق عليها اسم ايلا ورباها وأصبحت كابنته وهو اصبح لها أبا، وبعد 15 شهر اتى قرار عسكري بإعادة القوات التركية الى بلادها وهنا بدأت المشكلة حيث ان الضابط المسؤول بلغ سليمان بانه لا يستطع اخذ ايلا معه بحسب القوانين الكورية والتركية أيضا، وهنا دخل الحزن الى قلب الاثنين.
تودع الفتاة الصغيرة في دار الايتام ويعود سلمان الى بلاده ، يا هل ترى هل يلتقيان من جديد ، الفيلم من انتاج سنة 2017 ومن اخراج المخرج التركي جان يولكاي

أبطال الفيلم :

Çetin Tekindor : في دور Süleyman
Ismail Hacioglu : في دور Süleyman
Ali Atay : في دور Ali
Damla Sönmez : في دور Nuran

أيلا 2017 فيلم Ayla التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم أيلا Ayla appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d9%8a%d9%84%d8%a7-ayla/feed/ 0 فيلم القبلة الأولى Ilk Öpücük http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a8%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84%d9%89-ilk-opucuk/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a8%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84%d9%89-ilk-opucuk/#respond Sat, 24 Mar 2018 22:09:51 +0000 http://dramaturkish.com/?p=19097 The post فيلم القبلة الأولى Ilk Öpücük appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Ilk Öpücük
الاسم العربي : القبلة الأولى
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 110 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

مشاهدة الفيلم التركي القُبلة الأولى Ilk Öpücük 2017 مترجم
فيلم الكوميديا والرومانسيه القبلة الاولي ماخوذ من فيلم اجنبي frist dates 50 ولكنه بالصبغة التركية الكوميدية حيث تدور احداث الفيلم حول الفتاه بحر التي تكون ضحية لحادث وتصاب بي فقدان الذاكره القصير والتي تمحي ذاكرتها كل 24 ساعه ويعاد يومها كل يوم وبمساعده ابوها واخوها تبقي محافظه علي يومها وياتي هاكان الشاب الذي يقع في حبها وياتي لتعرف عليها ويصدم عندما يعرف الحقيقة حيث انه تعرف عليها ولاطفها وفي اليوم الثاني نسته تماماً لذا يضطر ان يتعرف عليها كل يوم ومع كل يوم يكون هناك مواقف بين الضحك والكوميديه والالم والحزن هل يقدر علي ان يستمر هكذا ؟

أبطال الفيلم :

Murat Yildirim : في دور Hakan
Özge Gürel : في دور Bahar
Erol Aksoy : في دور Dayi
Cezmi Baskin : في دور غير محدد

القبلة الأولى 2017 فيلم Ilk Öpücük التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم القبلة الأولى Ilk Öpücük appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a8%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%88%d9%84%d9%89-ilk-opucuk/feed/ 0 فيلم وادي الذئاب الوطن Kurtlar Vadisi Vatan http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a6%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86-kurtlar-vadisi-vatan/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a6%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86-kurtlar-vadisi-vatan/#respond Tue, 20 Mar 2018 23:26:50 +0000 http://dramaturkish.com/?p=18920 The post فيلم وادي الذئاب الوطن Kurtlar Vadisi Vatan appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Kurtlar Vadisi Vatan
الاسم العربي : وادي الذئاب الوطن
النوع : ##درامي, ##أكشن
مدة الفيلم : 105 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2018

القصة :

تدور قصة الفيلم التركي الاسطوري المنتظر “وادي الذئاب الوطن” حول مراد علمدار وكاهيت في مغامرة مرة أخرى حينما يكتشف كلاهما انقلاب عسكري في الخطوط التركية من قبل فتح الله غولن في 15 يوليو، فماذا سيفعل مراد لإنقاذ البلد ؟

أبطال الفيلم :

Necati Sasmaz : في دور Polat Alemdar
Erhan Ufak : في دور Erhan
Ertugrul Sakar : في دور Yasin
Sinem Öztürk : في دور Tegmen Deniz Öztürk

وادي الذئاب الوطن 2018 فيلم Kurtlar Vadisi Vatan التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم وادي الذئاب الوطن Kurtlar Vadisi Vatan appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a6%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86-kurtlar-vadisi-vatan/feed/ 0 فيلم وقت السعادة Mutluluk Zamani http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d9%82%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-mutluluk-zamani/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d9%82%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-mutluluk-zamani/#respond Mon, 12 Mar 2018 21:08:43 +0000 http://dramaturkish.com/?p=18234 The post فيلم وقت السعادة Mutluluk Zamani appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Mutluluk Zamani
الاسم العربي : وقت السعادة
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 108 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

واحد من احدث الأفلام الرومانسية التركية وهو فيلم رومانسي بطابع كوميدي، تدور احداثه في مدينة إسطنبول ويتحدث عن علاقة حب رومانسية تلك التي تدور بين بطلي الفيلم الذي سبق ان عملا بأكثر من عمل فني ورومانسي أيضا حيث احبهما الجمهور بهذه الشخصيتين الرومانسيتين باختلافهما وتفاهمهما .

أبطال الفيلم :

Elçin Sangu : في دور Ada
Baris Arduç : في دور Mert
Cengiz Bozkurt : في دور Tarik
Nazli Kar : في دور Asuman

وقت السعادة 2017 فيلم Mutluluk Zamaniالتركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم وقت السعادة Mutluluk Zamani appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%88%d9%82%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-mutluluk-zamani/feed/ 0 فيلم عودة الأسطورة Cingöz Recai http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b9%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d8%b1%d8%a9-cingoz-recai/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b9%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d8%b1%d8%a9-cingoz-recai/#respond Sun, 07 Jan 2018 18:11:28 +0000 http://dramaturkish.com/?p=16822 The post فيلم عودة الأسطورة Cingöz Recai appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Cingöz Recai
الاسم العربي : عودة الأسطورة
النوع : ##أكشن, ##درامي
مدة الفيلم : 111 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

تدور احداثة في الاطار التسويقي الرومنسي الاكشن قصتة تتحدث عن جنغوز رجائي المجرم الخطير وهو سارق محترف وعاد مع فريقه الى المدينة لسرقة كبيرة جدا لا يستطيع القيام بها ولكنه اقدم عليها

أبطال الفيلم :

Kenan Imirzalioglu : في دور Recai
Haluk Bilginer : في دور Baskomiser Mehmet Riza
Fatih Artman : في دور Eren Deren
Algi Eke : في دور Hülya

عودة الأسطورة 2017 فيلم PCingöz Recai التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم عودة الأسطورة Cingöz Recai appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b9%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%b7%d9%88%d8%b1%d8%a9-cingoz-recai/feed/ 0 فيلم الرأسمالية العالمية Poyraz Karayel http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-poyraz-ka/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-poyraz-ka/#respond Wed, 03 Jan 2018 20:30:23 +0000 http://dramaturkish.com/?p=16813 The post فيلم الرأسمالية العالمية Poyraz Karayel appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Poyraz Karayel
الاسم العربي : الرأسمالية العالمية
النوع : ##أكشن, ##درامي
مدة الفيلم : 109 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

يلم موجز وتشارك الأب عدنان كوكالذ المافيا ابنة ياسمين (اولفيا شاكر)، في شؤون غير قانونية مكبر في (أركان كان) هو اسمعاعيل مع ابنه. ومع ذلك، هذه العلاقة هي بالتأكيد يوافق عدنان، لذلك، لتمييزه عن الفتاة عشيقة باهرو من عمان (موسى لونج) يريدون للمساعدة. في البحرية سيتم نقل هذه الأعمال إلى ابنه والرجل . ومع ذلك ، ذو الفقار ورئيس ستون، ويعمل علي خلافات معها يجعل تنفصل عنه ويسبب لها متاعب كبيرة على رؤوسهم.

أبطال الفيلم :

Celil Nalcakan : في دور Zülfikar Ülgen
Emel Çölgeçen : في دور Sema Koral
Musa Uzunlar : في دور Bahri Umman
Cem Cücenoglu : في دور Taskafa

الرأسمالية العالمية 2017 فيلم Poyraz Karayel التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الرأسمالية العالمية Poyraz Karayel appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a3%d8%b3%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a%d8%a9-poyraz-ka/feed/ 0 فيلم دليها Deliha http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-deliha/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-deliha/#respond Sun, 08 Oct 2017 19:31:49 +0000 http://dramaturkish.com/?p=14997 The post فيلم دليها Deliha appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Deliha
الاسم العربي : دليها
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 107 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2014

القصة :

تدور احداث فيلم دليها أو زليخا حول فتاه شابه فرحه دائما مجنونة وهي دليها او زليخا عن الحب الحقيقي علي طريقتها الخاصه والتي هي مضحكة بعض الشئ وتبدء القصه عندما تذهب الي عراف لتجد الحب الحقيقي

أبطال الفيلم :

Gupse Ozay : في دور Zeliha / Deliha
Derya Alabora: في دور Aysel
Gülsüm Alkan : في دور Ayten
Caner Alkaya : في دور Jeweler

دليها 2014 فيلم Deliha التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم دليها Deliha appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%87%d8%a7-deliha/feed/ 0 فيلم الحب يعشق الصدف Ask Tesadüfleri Sever http://dramaturkish.com/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d9%8a%d8%b9%d8%b4%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%af%d9%81-ask-tesadufleri-sever/ http://dramaturkish.com/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d9%8a%d8%b9%d8%b4%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%af%d9%81-ask-tesadufleri-sever/#respond Mon, 18 Sep 2017 23:50:20 +0000 http://dramaturkish.com/?p=14631 The post فيلم الحب يعشق الصدف Ask Tesadüfleri Sever appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Ask Tesadüfleri Sever
الاسم العربي : الحب يعشق الصدف
النوع : ##درامي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 120 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مدبلج للعربية
تاريخ العرض : 2011

القصة :

يتعلق “أوسم” بحب”دينيس” اللذان عاشا أجمل طفولة وخاصة أنهما يجمعهما تاريخ ميلاد واحد حيث ولدا في نفس التوقيت وفي نفس المستشفى، ومع توالي الأيام يتفرقا إلا أنهما يعودا فيتقابلا من خلال قيام أوسام بنشر صورة لدينيس وهي صغيرة في أحد المعارض الفنية وتبدأ علاقتهما من جديد

أبطال الفيلم :

Mehmet Günsür : في دور Özgür
Belçim Bilgin : في دور Deniz
Altan Erkekli : في دور Yilmaz
Hüseyin Avni Danyal : في دور Ömer
Ayda Aksel : في دور Inci

Ask Tesadüfleri Sever 2011 فيلم الحب يعشق الصدف التركي مدبلج للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الحب يعشق الصدف Ask Tesadüfleri Sever appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d9%8a%d8%b9%d8%b4%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%af%d9%81-ask-tesadufleri-sever/feed/ 0 فيلم لا احد غيرك Sadece Sen http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%84%d8%a7-%d8%a7%d8%ad%d8%af-%d8%ba%d9%8a%d8%b1%d9%83-sadece-sen/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%84%d8%a7-%d8%a7%d8%ad%d8%af-%d8%ba%d9%8a%d8%b1%d9%83-sadece-sen/#respond Mon, 18 Sep 2017 23:22:55 +0000 http://dramaturkish.com/?p=14626 The post فيلم لا احد غيرك Sadece Sen appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Sadece Sen
الاسم العربي : لا احد غيرك
النوع : ##درامي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 105 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مدبلج للعربية
تاريخ العرض : 2014

القصة :

ملاكم معتزل، لم يكن يدري أن محاولة إصلاح بعض الأخطاء قد يتسبب في المزيد منها، عندما حاول أن يعوّض الفتاة العمياء التي تعرّف عليها مصادفة عما اقترفه في حقها وحق عائلتها دون أن تدري، فأعاد إليها بصرها لكنه تسبب لها في جرح كبير لم تداويه السنوات الطويلة.

أبطال الفيلم :

Belçim Bilgin : في دور Hazal
Ibrahim Celikkol : في دور Ali
Kerem Can : في دور Koray
Necmi Yapici : في دور Zeki
Cezmi Baskin : في دور Turan

لا احد غيرك 2014 فيلم Sadece Sen التركي مدبلج للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم لا احد غيرك Sadece Sen appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d9%84%d8%a7-%d8%a7%d8%ad%d8%af-%d8%ba%d9%8a%d8%b1%d9%83-sadece-sen/feed/ 0 فيلم ذكريات Senden Bana Kalan http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b0%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-senden-bana-kalan/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b0%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-senden-bana-kalan/#respond Mon, 18 Sep 2017 23:02:58 +0000 http://dramaturkish.com/?p=14621 The post فيلم ذكريات Senden Bana Kalan appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Senden Bana Kalan
الاسم العربي : ذكريات
النوع : ##درامي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 146 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مدبلج للعربية
تاريخ العرض : 2016

القصة :

تؤدي بطلته Neslihan atagül Doğulu دور الفتاة “ايليف” الفقيرة المريضة بالقلب ذات ال 18 عام. تعيش ايليف في قرية صغيرة في دار للأيتام من أجل العناية بأطفال الميتم. ايليف تغرم بطفل في الثامنة من عمرها ولكنه يذهب وتتنتظره 10 سنوات حتى يعود إليها. Ekin Koç يؤدي دور شاب المدينة الثري الذي يذهب من جديد في ال 18 من عمره إلى قرية ايليف ليتخرج منها حسب وصية جده له. هناك يلتقي أوزغور بحب طفولته من جديد ويتذكر ما حصل معه منذ عشر سنوات. يحاول أوزغور إسعاد ايليف في أيامها الاخيرة متحديا معها مرضها ولكي ينسيها شوقها وانتظارها له.‏

أبطال الفيلم :

Neslihan Atagül : في دور Elif
Ekin Koç : في دور Özgür
Hayati Akbas : في دور Tayfun
Silvyo Behmoaras : في دور Gözlük
Wilma Elles : في دور Emma

ذكريات 2016 فيلم Senden Bana Kalan التركي مدبلج للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم ذكريات Senden Bana Kalan appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%b0%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-senden-bana-kalan/feed/ 0 فيلم اللطيف و الخطير Sevimli Tehlikeli http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%b7%d9%8a%d9%81-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b7%d9%8a%d8%b1-sevimli-tehlikeli/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%b7%d9%8a%d9%81-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b7%d9%8a%d8%b1-sevimli-tehlikeli/#respond Tue, 05 Sep 2017 23:01:06 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13829 The post فيلم اللطيف و الخطير Sevimli Tehlikeli appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Sevimli Tehlikeli
الاسم العربي : اللطيف و الخطير
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 113 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2015

القصة :

تدور قصة فيلم Cute and Dangerous حول فتاة في منتصف العمر تدعى “زيليس” يغصبها أهلها على الزواج من رجل لا تحبه و لكنها ترفض و تقول أنا لا انتمي لهذا العالم و تقع في حب شاب من عائلة متوسطة الحال و تتوالى الأحداث في إطار من الرومانسية و الدراما.

أبطال الفيلم :

Sükrü Özyildiz : في دور Zarok
Ayça Aysin Turan : في دور Zelis
Türkan Kiliç : في دور Necla
Zeynep Anil Tatdiran : في دور Meltem

اللطيف و الخطير 2015 فيلم Sevimli Tehlikeli التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم اللطيف و الخطير Sevimli Tehlikeli appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%b7%d9%8a%d9%81-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b7%d9%8a%d8%b1-sevimli-tehlikeli/feed/ 0 فيلم أبي ملاك Benim Babam Bir Melek http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-benim-babam-bir-melek/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-benim-babam-bir-melek/#respond Sat, 26 Aug 2017 21:35:18 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13666 The post فيلم أبي ملاك Benim Babam Bir Melek appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Benim Babam Bir Melek
الاسم العربي : أبي ملاك
النوع : ##درامي, ##عائلي
مدة الفيلم : 133 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

عمر الذي تخلت عنه والدته ساندرا عندما كان في الرابعة من عمره، يعيش مع والده أوميت وجدته روكي. منذ أن ذهبت أم عمر بعيدا، عمر كان يدرك هذا اليأس، لكنه يعيش حياة سعيدة مع والده، ويرى انه بطله. لكن ساندرا ستعود وتدمر أحلام عمر وتحملها بعيدا عن والده. لكنه لا يريد التخلي عن أحلامه و ان يترك والده. و من هنا تبدأ المعركة بين الأم والأب والابن.

أبطال الفيلم :

Nilperi Sahinkaya : في دور Sandra
Olgun Toker : في دور Ümit
Meral Çetinkaya : في دور Rukiye
Aybars Kartal Özson : في دور Ömer

أبي ملاك 2017 فيلم Benim Babam Bir Melek التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم أبي ملاك Benim Babam Bir Melek appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a3%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-benim-babam-bir-melek/feed/ 0 فيلم خسوف الحب Aşk Tutulmas http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ae%d8%b3%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-ask-tutulmas/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ae%d8%b3%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-ask-tutulmas/#respond Fri, 18 Aug 2017 00:23:51 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13510 The post فيلم خسوف الحب Aşk Tutulmas appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Aşk Tutulmas
الاسم العربي : خسوف الحب
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 100 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2008

القصة :

قصة فيلم خسوف الحب Aşk Tutulması تدور حول الشاب اوغـور الذي منذ طفـولته يحلم بـشهرة في عالم كرة القـدم في أحدى الفرق التركية لكرة القدم , وفي ذات يوم أحب ان يألف اغنيه منه لـ احدى الفرق واثـناء غنائها في السياره قام بصطدام سـيارته بسيارة بينار التي تبدء بيـنهم المـشاكل ,, وبعدها بصعوبه لتحـبه… لكن بعدها يأتي شخص ويخرب العلاقه بين اغور و بينار و ايضاً بين عائلته.

أبطال الفيلم :

Fahriye Evcen : في دور Pinar
Tim Seyfi : في دور Burçaslan
Murat Akkoyunlu : في دور Hiko
Sarp Apak : في دور غير محدد

خسوف الحب 2008 فيلم Aşk Tutulması التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم خسوف الحب Aşk Tutulmas appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ae%d8%b3%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-ask-tutulmas/feed/ 0 فيلم الملاك الأبيض Beyaz Melek http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d9%8a%d8%b6-beyaz-melek/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d9%8a%d8%b6-beyaz-melek/#respond Thu, 17 Aug 2017 23:45:37 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13504 The post فيلم الملاك الأبيض Beyaz Melek appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Beyaz Melek
الاسم العربي : الملاك الأبيض
النوع : ##درامي
مدة الفيلم : 83 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مدبلج للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

أحمد، الذي يعاني من مرض السرطان، يجد نفسه حبيسًا في أحد المشافي العلاجية، وسط مجموعة من العجائز يلقون معاملة سيئة من الممرضين الذين يدعون جهلاً أنهم يقومون على رعايتهم.

أبطال الفيلم :

Cansu Aktay : في دور Buse
Sarp Apak : في دور Resat
Fadik Sevin Atasoy : في دور Hatice
Hüseyin Avni Danyal : في دور Selim
Lale Belkis : في دور Nebahat

الملاك الأبيض 2007 فيلم Beyaz Melek التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الملاك الأبيض Beyaz Melek appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a7%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d9%8a%d8%b6-beyaz-melek/feed/ 0 فيلم الحبيب السابق Eski Sevgili http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8%d9%8a%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82-eski-sevgili/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8%d9%8a%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82-eski-sevgili/#respond Fri, 11 Aug 2017 23:45:24 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13338 The post فيلم الحبيب السابق Eski Sevgili appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Eski Sevgili
الاسم العربي : الحبيب السابق
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 83 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

فيلم الحبيب السابق فيلم رمنسي جديد تقوم أحداث الفيلم على الحبيب السابق بين شاب وشابة بعد الإفتلراق لمدة طويلة ليعودا من جديد لبعضهما البعض

أبطال الفيلم :

Tolgahan Sayisman : في دور Baris
Bade Iscil : في دور Feride
Sadi Celil Cengiz : في دور Ayi Kostumlu Adam
Ünal Yeter : في دور Mahir

الحبيب السابق 2017 فيلم Eski Sevgili التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الحبيب السابق Eski Sevgili appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8%d9%8a%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%a7%d8%a8%d9%82-eski-sevgili/feed/ 0 فيلم الولد ولدنا و البنت بنتنا Oğlan Bizim Kız Bizim http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%84%d8%af-%d9%88%d9%84%d8%af%d9%86%d8%a7-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%aa-%d8%a8%d9%86%d8%aa%d9%86%d8%a7-oglan-bizim-kiz-bizim/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%84%d8%af-%d9%88%d9%84%d8%af%d9%86%d8%a7-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%aa-%d8%a8%d9%86%d8%aa%d9%86%d8%a7-oglan-bizim-kiz-bizim/#respond Mon, 07 Aug 2017 00:07:30 +0000 http://dramaturkish.com/?p=13062 The post فيلم الولد ولدنا و البنت بنتنا Oğlan Bizim Kız Bizim appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Oğlan Bizim Kız Bizim
الاسم العربي : الولد ولدنا و البنت بنتنا
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 112 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2016

القصة :

تدور قصة الفيلم التركي في جو من الكوميديا والرومانسية حول ميكانيكي سيارات يدعى باريش يعيش في أسطنبول يلتقي مع منظمة حفلات زفاف تدعى زينب في ظروف عادية ولكن تتطور الاحداث ليلتقيان مجددان في إحدى الاجازات بمدينة أنطاليا وفي ظل ظروف حافلة بالمواقف الكوميدية يقع الطرفين في علاقة جميلة ولكن كيف ستنتهي ؟

أبطال الفيلم :

Bâlâ Atabek : في دور Berna
Aras Aydin : في دور Baris
Melis Babadag : في دور Zeynep
Hüseyin Elmapinar : في دور Mafia
Atilla Pekdemir : في دور Baris’s Father

الولد ولدنا و البنت بنتنا 2016 فيلم Oğlan Bizim Kız Bizim التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الولد ولدنا و البنت بنتنا Oğlan Bizim Kız Bizim appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%84%d8%af-%d9%88%d9%84%d8%af%d9%86%d8%a7-%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%aa-%d8%a8%d9%86%d8%aa%d9%86%d8%a7-oglan-bizim-kiz-bizim/feed/ 0 فيلم الشريك الصغير Küçük Ortak http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ba%d9%8a%d8%b1-kucuk-ortak/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ba%d9%8a%d8%b1-kucuk-ortak/#respond Mon, 31 Jul 2017 23:18:43 +0000 http://dramaturkish.com/?p=12714 The post فيلم الشريك الصغير Küçük Ortak appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Küçük Ortak
الاسم العربي : الشريك الصغير
النوع : ##كوميدي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 146 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2016

القصة :

تدور قصة الفيلم التركي الشريك الصغير في جو من الكوميديا والرومانسية والعشق حول الشابة الجميلة جيزام كراجا التي تسعى لإيجاد وظيفة في إحدى شركات الاعلان من أجل توفير المال اللازم لها وللحصول على حياة أفضل تطمح لها مما يجعلها تصادف الشاب كريم جيم رئيس أعمال إحدى شركات الاعلانات لتتكون بينهم علاقة جميلة يظهر في منتصفها طفلة صغيرة لتتغير العلاقة بين الطرفين للعديد من المواقف الكوميدية.

أبطال الفيلم :

Keremcem Dürük : في دور غير محدد
Serra Yılmaz : في دور غير محدد
Nergis Kumbasar : في دور غير محدد
Enis Arıkan : في دور غير محدد
Gizem Karaca : في دور غير محدد

الشريك الصغير 2016 فيلم KÜÇÜK ORTAK التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم الشريك الصغير Küçük Ortak appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ba%d9%8a%d8%b1-kucuk-ortak/feed/ 0 فيلم حلوى اللوز Badem şekeri http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ad%d9%84%d9%88%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%b2-badem-sekeri/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ad%d9%84%d9%88%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%b2-badem-sekeri/#respond Mon, 24 Jul 2017 22:37:30 +0000 http://dramaturkish.com/?p=12327 The post فيلم حلوى اللوز Badem şekeri appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Badem şekeri
الاسم العربي : حلوى اللوز
النوع : ##درامي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 95 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 2017

القصة :

فيلم تركى يدور فى اطار كوميدى رومانسى بين (Burcu Altin) و (Alper Saldiran) بين الرومانسية والكوميدية والحفاظ على حبهما.

أبطال الفيلم :

Burcu Altin : في دور غير محدد
Mehmet Atay : في دور Muhtar Bahri
Alper Saldiran : في دور Mehmet
Burcu Özberk : في دور Ayse

حلوى اللوز 2017 فيلم Badem şekeri التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم حلوى اللوز Badem şekeri appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%ad%d9%84%d9%88%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%88%d8%b2-badem-sekeri/feed/ 0 فيلم بعيد و قريب جداً Çok Uzak Fazla Yakin http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d9%88-%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%a8-%d8%ac%d8%af%d8%a7%d9%8b-cok-uzak-fazla-yakin/ http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d9%88-%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%a8-%d8%ac%d8%af%d8%a7%d9%8b-cok-uzak-fazla-yakin/#respond Mon, 24 Jul 2017 21:05:40 +0000 http://dramaturkish.com/?p=12322 The post فيلم بعيد و قريب جداً Çok Uzak Fazla Yakin appeared first on dramaturkish.

]]>

معلومات عن الفيلم :

اسم الفيلم : Çok Uzak Fazla Yakin
الاسم العربي : بعيد و قريب جداً
النوع : ##درامي, ##رومنسي
مدة الفيلم : 110 دقيقة
البلد المنتج : تركيا
اللغة : تركي مترجم للعربية
تاريخ العرض : 23 شتنبر 2016

القصة :

فيلم ” بعيد جداً قريب جداً ” يروي قصة حب بين أصلي ( بورجو بيريجيك ) و جيم ( أوزغون شوبان ) اللذان تعرفا على بعضهما في الجامعة.أصلي تدرس في قسم السينما و جيم في قسم الرسم. و تنشأ بينهما علاقة حب قوية و لكن العديد من الظروف تكون في وجههما.

أبطال الفيلم :

Burcu Biricik : في دور Asli
Ozgun Coban : في دور Cem
Metin Coskun : في دور غير محدد
Gamze Karaduman : في دور غير محدد
Servet Pandur : في دور غير محدد

بعيد و قريب جداً 2016 فيلم Çok Uzak Fazla Yakin التركي مترجم للعربية + تقرير
مشاهدة الفيلم مترجم

إعلان الفيلم:

مشاهدة الفيلم مترجم

The post فيلم بعيد و قريب جداً Çok Uzak Fazla Yakin appeared first on dramaturkish.

]]> http://dramaturkish.com/%d9%81%d9%8a%d9%84%d9%85-%d8%a8%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d9%88-%d9%82%d8%b1%d9%8a%d8%a8-%d8%ac%d8%af%d8%a7%d9%8b-cok-uzak-fazla-yakin/feed/ 0